|
|
AVIAREPS wins Air Canada for Russia
The airline representative becomes General Sales Agent for Air Canada in the Russian market
October 5, 2006 -- Air Canada has expanded its contract with AVIAREPS for the market of Russia. With immediate effect the AVIAREPS subsidiary in Moscow will handle all marketing and sales activities for the Canadian national carrier. The responsible General Manager in Russia is Robert Obolgogiani and Sales Representation will be handled by Tatiana Khromova. Besides the new client, AVIAREPS substitutes yet a various number of airlines in the Russian market, such as Singapore Airlines, SN Brussels Airlines, Air Malta and South African Airways as well as Jet Airways, Air Mauritius, Air Seychelles, Varig and BWIA. Furthermore, Air Canada is already represented by the Airline Management Group in Austria.
Milestone in Market Leadership in East :
Austrian And Air Union Launch Strategic Cooperation in Russia
From the Urals to the Pacific: dynamic growth forecasts and long-term competitive advantage as boost to Focus East strategy
Read more.
CEO Otsch : "Push Eastern Europe As Home Market"
Austrian Airlines Group continues to move forward in Eastern Europe with a clearly defined package of strategies
The Austrian Airlines Group's consistently developed and expanded leadership of the market for aviation traffic into and out of Eastern Europe is based on a range of different strategies, the combined effect of which has enabled the company to achieve its number one position. Austrian already provides 566 connections every week to 45 destinations across Central and Eastern Europe. Read more.
New destinations and Frequency Increases In Austrian Long-Haul Route Programme
CHICAGO new addition to network, KARACHI under evaluation
Read more.
All five daily flights between Amsterdam and Budapest to be operated by Malév
Amstelveen, Budapest, September 29th, 2006 - From the start of the winter season on October 29, 2006, all five daily return flights between Amsterdam and Budapest will be operated by KLM's partner airline Malév mostly by Fokker 70s, where as on certain days Boeing 737. Until this date KLM operates one of these five daily flights. Read more.
Korean Air Adds More Flights to China, Sea Asia
LOS ANGELES -- In October, Korean Air will add more flights to China to total 21 destinations and further strengthen its commitment to be the preferred airline between North America and China.
New destinations include Dalian, Changsha, Nanjing and Guangzhou (Canton). Additional flights will be added to existing destinations such as Beijing, Hong Kong, Jinan, Kunming, Qingdao, Sanya, Shanghai, Shenyang, Shenzhen Tianjin, Urumqi, Weihai, Wuhan, Xiamen, Xian, Yanji, and Yantai.
Korean Air now flies from more cities in North America to more cities in China than any other airline.
South African Airways Announces New Daily Non-Stops From the US to South Africa
FORT LAUDERDALE, Fla. -- The fastest airline to South Africa just got faster. South African Airways, South Africa's premier carrier and the continent's most awarded airline, has announced new daily non-stop service from Washington Dulles International Airport to Johannesburg, South Africa, effective October 30, 2006, which will operate year-round (with the exception of the months of July and August, when the service will be direct with a brief refueling stop). With a flight time of just 15 hours and thirty minutes, the new non-stop flight shaves more than two and a half hours from SAA's previous flight time and eliminates the route's stop in Dakar, Senegal.
Delivery of the A380
Air France has recently been informed by Airbus of the new delivery schedule for the A380, which means that our first aircraft will not be available until spring 2009.
This delay, which is highly regrettable, will, however, not have any incidence on our growth strategy.
The flexible fleet management policy conducted by Air France for many years now allows us to pursue growth in capacity by extending the operating period of older aircraft.
Negotiations with the manufacturer will be continued in order to define the terms of our financial compensation resulting from this postponement.
Asia Pacific Passenger Air Traffic Jumps 6% in August
ACI's PaxFlash shows that global passenger traffic rose by a modest 2.3% in August 2006, compared to the same month last year; 6% for Asia Pacific.
La nouvelle E-Letter VALLEE D’AOSTE vient d’arriver, avec des idees, des suggestions et des offres.
Pour la voir, il vous suffit de cliquer sur le lien ci-dessous.
http://www.valaoste.com/eletter/com/eletter.php?param=OCTOBRE-2006
Visitdublin.com in YOUR language!
Dublin Tourism is delighted to announce the launch of visitdublin.com in 5 world languages! Now you can surf the visitdublin.com site in Spanish, French, German, Italian, and Polish as well as in English!
We are very excited about this first phase in the delivery of our online services in your local language. For several years now visitdublin.com has been the leading source of Dublin visitor information on the world wide web. We hope that this new multilingual service will help make it easier than ever to find the informaion and services that you need.
In the coming weeks and months we hope to expand our multi-lingual offerings and continue to improve our service to you.
http://www.visitdublin.com/
De hele maand oktober: Mozartfest 2006 op Malta
Ook op Malta wordt het Mozartjaar op grootse wijze gevierd. Kopstukken uit de muziek- en organisatiewereld hebben zich verenigd om het Mozartfest 2006 op Malta tot een daverend succes te maken. Het festival zal de gehele maand oktober plaatsvinden en omvat master classes, exposities, lezingen, seminars, kamerconcerten, en een operaproductie.
De evenementen vinden plaats op toplocaties in de hoofdstad Valletta, die op zich al een bezoek waard zijn: St James' Cavelier, het Manoel Theater en Casino Maltese. Lees meer.
 |
Skiing In Freedom In Alsace
As the summer turns to autumn, thoughts invariably move away from deckchairs and Daiquiris and turn to salopettes and Schnapps! |
But too often the annual pilgrimage to the slopes means an expensive and overcrowded week, with hours spent queuing for a lift and, after reaching the top, ends in a hair-raising descent desperately trying to avoid the multitudes on the slopes! Read more.
 |
Asia Pacific Breaks Records in 2005
International visitor arrivals (IVAs) to Asia Pacific in 2005 numbered nearly 330 million trips, representing region-wide year-on-year growth of 7.6% and a new regional record. Since 2001, IVAs have grown at an average annual rate of 6%.
So reveals the PATA Annual Statistical Report 2005, the only publication that brings together Asia Pacific arrivals and departures statistics and other tourism-related data, such as length of stay, visitor expenditure, hotel occupancy rates, national tourism organisation budgets and more.
The report is now available at www.PATA.org/catalogue, as is the more compact PATA Annual Statistical Report 2005 Summary & Extracts, which was launched at PATA Travel Mart 2006.
|
La promo de l’hiver : « Bon week-end à Avignon ! »
Du 1er novembre au 31 mars, 2 nuits d'hôtels pour le prix d'une et tout un programme de visites à prix réduits !
Cet hiver Avignon renouvelle sa participation à l'opération nationale «Bon Week-end en villes», organisée par la Fédération Nationale des Offices de Tourisme et Syndicats d'Initiative.
Une trentaine d'hôteliers toutes catégories proposent 2 nuits d'hôtels pour le prix d'une, en week-end, sous certaines conditions de réservation.
Avignon met l'accent sur les offres qui accompagnent la formule.
Ainsi, les théâtres permanents offriront en week-end, sur réservation, 2 places de spectacle pour le prix d'une, un tarif accompagnateur sera accordé à l'opéra et l'accès au pont d'Avignon sera offert pour une entrée au Palais. Sans omettre les offres sports et loisirs, excursions et locations de voitures à prix doux... et les tables de Provence qui proposent aussi une formule d'accueil.
Une bonne formule pour découvrir la ville et ses manifestations d'hiver.
Renseignements : office de tourisme - Tél : 33 (0) 4 32 74 32 74 -
www.avignon-tourisme.com
TTI - After the Olympic Games, Turin has become one of the top tourist destinations
The capital city and the whole region of Piedmont are increasingly in demand by North American and European tourists. This is the opinion of international tour operators participating in TTI, a workshop dedicated to the marketing of the Italian tourism product, scheduled for October in Rimini. Read more.
Rome to Host first international travel fair: GLOBE
Rome, 27 SEP 2006/eTN - All roads lead to Rome, or so the saying goes. Next March 22-24, 2007 - the travel industry will be beating a path to the Eternal City for Globe, the biggest travel fair to specialize in the Mediterranean region. It is the first tourism fair in Italy to be modeled on the major international events but with the added value of Italian flair and style that is renowned around the world. Read more.
 |
Detox programma: ruimte in je hoofd en beter in je vel
Detoxen in Hillside SU - Antalya
Amsterdam, oktober 2006 Het trendy vijfsterren design-hotel Hillside Su in Antalya verzorgt begin november 2006 reinigende en herstellende Detoxprogramma’s. Doel: ontgifting van het lichaam. Het programma is samengesteld door de Amerikaanse voedingsdeskundige, gediplomeerd psycholoog en trainer Halé Sofia Schatz op het gebied van voeding, gezondheid en spirituele bewustwording.
|
Tijdens een drie- of zevendaagse kuur zal zij de gasten begeleiden bij ‘De Grote Schoonmaak’ van het lichaam en het ‘Verlichten’van de geest. Een boost voor je algehele welzijn dus, tegen het decor van het super-de-luxe Hillside Su hotel aan de Turkse Riviera. Lees meer.
Demand for Novotel Suvarnabhumi Airport Hotel Takes off
Hotel reports room reservation every 4 minutes on ARS
BANGKOK, 3 October 2006 – Demand for the newly opened Novotel Suvarnabhumi Airport Hotel has surged to record levels following the successful launch of the new Bangkok airport 28 September. Read more.
Le Royal Meridien Shanghai Makes its Debut
New Urban Icon of Modern Design and European Spirit
WHITE PLAINS, N.Y.--(BUSINESS WIRE)--Oct. 3, 2006--Le Royal Meridien Shanghai opened its doors this week in the pulse point of Shanghai, the world's most electric and vibrant city. The opening of Le Royal Meridien Shanghai further signals the brand's aggressive growth plan since it was acquired by Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc. (NYSE: HOT) in November 2005. Read more.
The Historic City of St. Petersburg Selected for Starwood's First New Le Meridien Hotel in Russia since Acquiring the Brand
WHITE PLAINS, N.Y.--(BUSINESS WIRE)--Sept. 29, 2006--Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc. (NYSE: HOT) announced today it has executed a long term agreement to manage the newly named Le Meridien St. Petersburg in the historic city of St. Petersburg, Russia. This is the latest addition to the Le Meridien portfolio since Starwood acquired the brand in November 2005 and represents the third Le Meridien property in Russia. Formerly the North Crown Hotel, the project is financed by Evrofinance Mosnarbank through one of its subsidiary, and managed by Le Meridien. Read more.
 |
Dolce la Hulpe Brussels:
Etat d'avancement du réaménagement de l'ancien site IBM en hôtel - centre de conférences
Aujourd'hui, Dolce International a ouvert les portes du
« Dolce La Hulpe Brussels » à la presse. |
L'occasion de montrer l'état d'avancement des travaux avant l'ouverture prévue le 1er février 2007, de présenter sa nouvelle équipe et de (ré)expliquer son projet d'aménagement du site en hôtel - centre de conférences.
Le complexe d'une surface de près de 30.000 m2 accueillera, à côté des conférenciers et des voyageurs d'affaires, également bon nombre de vacanciers dans ses 264 chambres, son espace conférencier de 4.400 m2 et son impressionnant centre de bien-être et de remise en forme.
En savoir plus.
Autoriteit voor zakelijk reizen op weg naar 35-jarig bestaan
NEDERLANDSE ASSOCIATIE VOOR TRAVEL MANAGEMENT (NATM) GOED VOOR 2 MILJARD
Rotterdam, september 2006 – De Nederlandse Associatie voor Travel Management (NATM) viert volgend jaar haar 35-jarig bestaan. Een moment om even stil te staan bij deze belangenvereniging voor travel managers uit het bedrijfsleven die in Nederland een omzet van maar liefst 2 miljard aan zakelijke reizen vertegenwoordigt. Lees meer.
L'OMT se mobilise pour relever les défis croissants du monde actuel
Madrid, 29 septembre 2006.- Le Secrétaire général de l'Organisation mondiale du tourisme, Francesco Frangialli, a présenté aujourd'hui son plan de renforcement de l'Organisation pour répondre à la croissance du secteur et à la situation difficile du monde actuel et pour mieux assumer le rôle d'institution du système des Nations Unies. En savoir plus.
Le tourisme, ressource clé pour le développement économique et social durable
Lisbonne (Portugal), 27 septembre 2006.- " Le tourisme, source d'enrichissement " a été le thème central du groupe de réflexion de l'OMT que le Secrétaire d'État au tourisme du Portugal, Bernardo Trindade, a accueilli à l'occasion de la Journée mondiale du tourisme des Nations Unies. Représentants officiels, spécialistes et chefs d'entreprise de l'Europe, des Amériques et du Moyen-Orient se sont retrouvés à Lisbonne pour discuter des possibilités et des enjeux du tourisme, un des principaux moteurs socioéconomiques. En savoir plus.
Travel agents recognise the role and contribution of bus and coach travel for the economy, mobility and the environment.
At its Annual General Meeting, held in New Delhi (India), the United Federation of Travel Agents' Associations (UFTAA < http://www.uftaa.org/index.php?id_rubrique=28> ) adopted a dedicated Resolution on the role of buses and coaches, stressing their indispensable role for the global travel and tourism industry. Read more.
Thalys sluit een partnerschapovereenkomst met 'Leading Venues of Paris'
Vier prestigieuze businesscentra in het hart van de Franse hoofdstad:
Palais des Congrès de Paris, Parc d'Expositions en Centre de Conventions de Paris-Nord Villepinte, Parc d'Expositions de Paris-Le Bourget en Palais des Congrès de Versailles.
Lees meer.
Jean-Michel Dancoisne
& Gérard Mortier
|
Un samedi soir à l'opéra... en Thalys
Thalys emmène les mélomanes Belges
à l'Opéra National de Paris
Désormais, pour 100 € l'aller-retour et en 1H25, les mélomanes peuvent aller apprécier les spectacles de l'Opéra de Paris !
Thalys et son partenaire, l'Opéra national de Paris, ont concocté ensemble une offre spéciale pour le samedi soir : une promotion Thalys et une promotion Opéra !
Ainsi, un samedi par mois, tout au long de la saison 2006-2007, l'Opéra national de Paris propose 20% de réduction sur un spectacle à son public de Belgique.
Conjointement, Thalys permet à ces spectateurs de bénéficier de son tarif spécial « Un samedi soir à l'Opéra de Paris », mettant Bruxelles à 100€ de Paris l'aller-retour, en Comfort 1 !
En savoir plus.
|
 |
Nouveau record de ponctualité pour Eurostar
Eurostar, le train à grande vitesse qui relie la Belgique et la France à la Grande-Bretagne, a obtenu ses plus hauts taux de ponctualité jamais observés dans l'histoire de l'entreprise. |
Ainsi, au cours de la semaine dernière, plus de 98% des trains sont arrivés à l'heure. Ce taux hebdomadaire est le meilleur obtenu par l'entreprise depuis la mise en circulation de ses services il y a douze ans.
En savoir plus.
 |
Over 300 hotels choose Amadeus Hotel Revenue Management System since January
Amadeus’ solution increases revenue by up to 8% for thousands of hotels around the world
|
Vilvoorde, Belgium, 02 October 2006: Amadeus, a global leader in technology and distribution solutions for the travel and tourism industry, has been selected by more than 300 hotels around the world for Amadeus Hotel Revenue Management System (RMS) since January.
The solution gives hotel chains and individual properties the information they need to charge the right price to the right customer at the right time. Hotels implementing the solution typically see revenue increase by at least 4% to 8%.
Today’s complex, multi-channel distribution landscape makes the challenge of matching the needs of diverse customer segments with a fixed supply of rooms even more acute. This increasing complexity is driving the adoption of advanced revenue management solutions like that provided by Amadeus. Accor, Golden Tulip, Le Meridien, Jolly Hotels and Park Plaza have all increased their adoption of Amadeus Hotel RMS this year.
De Egyptische Dienst voor Toerisme kondigt een recordaantal
bezoekers voor www.egypt.travel aan
Brussel, België - 4 Oktober 2006: De Egyptische Dienst voor Toerisme maakte vandaag bekend dat haar officiële website www.egypt.travel sinds de lancering in maart 2006 al 1.596.096 bezoekers mocht verwelkomen.
Lees meer.
|
|
TOUROPERATORS & TRAVEL AGENCIES |
Groeistrategie Sunwebgroep richt zich op Europese reismarkt
Reisorganisaties Sunweb en Jiba gaan samen
De reisorganisaties Sunweb en Jiba gaan samen. Sunweb Vakanties BV neemt per direct de aandelen over van Jiba. Beide reisorganisaties ambiëren een verdere groei in zowel Nederland als Europa, met deze overname kan deze doelstelling sneller gerealiseerd worden. Beide labels blijven zelfstandig onder de eigen merknamen vakanties verkopen. Met deze overname vestigt de nieuwe Sunwebgroep zich in de top 3 van Touroperators die reizen organiseren naar de Europese zon, met een totale omzet van ca. 240 miljoen euro.
Lees meer.
 |
Breng de winter luxueus door met Club Med: stijlvol, royaal en op maat onder de zon!
Club Med blijft attent voor de persoonlijke manier van elkeen om zijn/haar vakantie door te brengen: |
vandaar een schare van wintervakantiebestemmingen op de mooiste plekjes ter wereld, stijlvol ingericht, met een royaal activiteitenaanbod en kamers op maat. En vooral: als je met zijn tweetjes op vakantie gaat kan je tot 50% besparen op het verblijf van de 2de persoon.
Lees meer.
Printemps kiest voor EurAM.
De prestigieuze winkelhuisketen 'Printemps', met hoofdzetel in Parijs, heeft besloten om in haar reisbureaus in Frankrijk EurAm te gebruiken voor al de à-la-carte reizen naar Noord-Amerika.
"De besprekingen werden al enkele maanden gevoerd, maar de uiteindelijke beslissing werd tijdens TOPRESA in Deauville genomen." aldus een trotse Peter Keijers, President EurAm.
Printemps a choisi EurAM.
La prestigieuse chaîne de magasins 'Printemps', avec son siège à Paris, a décidé d'utiliser EurAm dans ses agences de voyages en France pour les tours à la Carte en Amérique du Nord.
"Les discussions étaient déjà entamées depuis quelques mois, mais la décision finale a été prise durant le salon TOPRESA à Deauville.", selon un Peter Keijers assez fier, Président EurAm.
KUONI Acquires Asian Trails Holding Ltd
BANGKOK, 29 September 2006 -- The Kuoni Group is continuing its acquisition strategy in Asia with the purchase of Asian Trails Holding Ltd, one of the leading destination management companies in Southeast Asia.
Read more.
Golf in the AS Pushkin Museum
There is no record that AS Pushkin ever played golf, however his statue witnesses a fiercely contested golf competition every March and September.
Read more.
PAYS DU NORD
Un HORS-SERIE exceptionnel
« La mémoire de la Grande Guerre »
En juillet dernier, le département de la Somme célébrait le 90e anniversaire de la bataille de la Somme et inaugurait une série de manifestations et expositions commémoratives d'envergure internationale. Durant quatre ans, le département de la Somme vit en effet s'affronter plus de trois millions de soldats dont un tiers perdirent la vie ou furent blessés. A l'image de ce département, la Première Guerre mondiale a marqué durablement les paysages du nord et de l'est de la France.
En savoir plus.
BCD Travel poursuit sa stratégie de globalisation des forces
Malines, 3 octobre 2006 – La compagnie de Global travel management signe un nouveau partenariat à Singapour et dans les Emirats Arabes Unis.
BCD Travel, la troisième plus grande société de gestion globale du voyage a annoncé l’élargissement de son réseau sur deux marchés essentiels : Singapour et les Emirats Arabes Unis (E.A.U.).
En savoir plus.
BCD Travel obtient la gestion mondiale des voyages d'American Standard
Malines, 2 octobre 2006 – Le leader industriel implanté dans 37 pays et sur 5 continents confie à BCD Travel la gestion de ses voyages professionnels
American Standard a choisi BCD Travel, le troisième plus grand opérateur mondial de gestion de voyages, comme fournisseur mondial de gestion de ses voyages professionnels. BCD Travel fournira ses services à American Standard dans 37 pays. Cette annonce vient quelques jours après que BCD Travel a remporté la gestion mondiale des voyages de Kodak.
Avec plus de 61.000 employés établis dans 50 pays, American Standard offre des services et des systèmes d’air conditionné, des produits pour la baignoire et la cuisine et des systèmes de contrôle des véhicules. Ses nombreuses marques sont les leaders de leurs marchés respectifs.
 |
FREESUN scrl
Avenue Charles Plisnier 20 - 1070 Brussels - Belgium
Phone : 32 (0)2 521 32 14 - Fax : 32 (0)2 521 72 43
|
Copyright Freesun 2006
|
|
|
|
