e-Newsletter for Travel & Tourism
Founded in 1982 - Online Since 1995

Enter Your Email Here
To Receive Our Weekly Newsletter


FREESUN - avenue Charles Plisnier 20 - 1070 Brussels, Belgium
Tel.: 32+ (0)2 521 32 14 - Fax : 32+ (0)2 521 72 43

Informations & Press Releases may be sent to info@freesun.be


N° 338 - November 17, 2006


AVIATION



Air France Espace Affaires-Business Cabin
A New Two-Metre Seat-Bed
As from November 2006 Air France will be offering a new seat to its business passengers travelling in the long-haul Espace Affaires cabin. This is part of the airline's policy of ensuring that customers benefit from advanced technology to enjoy greater flying comfort. Air France has therefore installed a more comfortable new seat in this cabin, which offers much improved features.



Changez de ciel avec Air France
sur www.airfrance.be

Du 15 novembre au 5 décembre prochains, Air France offre à ses passagers la possibilité de gagner des billets aller-retour gratuits vers Paris ou des destinations long-courriers* en participant au jeu « Changez de ciel » sur www.airfrance.be
Le principe du jeu est simple. En se connectant sur www.airfrance.be le joueur clique sur le lien situé sur la page d'accueil et complète le formulaire. S'il retrouve en moins de 10 clics 3 paires de pictogrammes identiques, représentant des numéros de siège, c'est gagné !
Pour de plus amples renseignements sur les conditions de participation et sur les prix à gagner, rendez-vous sur www.airfrance.be pendant toute la durée du jeu.
* Vols au départ des escales desservies et opérées par Air France dans le pays de résidence du gagnant.








KLM Launches Web Auction For Unique Scale Model Serie

www.pioneersinaviation.nl

AMSTELVEEN, November 15, 2006 - KLM Royal Dutch Airlines has launched an exceptional auction via the www.pioneersinaviation.nl website. Visitors to the auction can make an offer on a limited number of scale models of the famous Dakota DC3. The model aircraft boasts a wingspan of roughly one meter, and features propeller-driven engines and battery operated navigation lights. The money raised by the auction will be donated to AirCares, the airline's charity program. AirCares supports disadvantaged children throughout the world and the funds all go to the respective charities. For more information, please visit http://www.aircares.nl.



KLM Calls For Action To Address Climate Problem
NOORDWIJK/AMSTELVEEN, November 15, 2006 - At the Dutch Aviation Agenda Conference (De Nederlandse Luchtvaartagenda) held today in Noordwijk, KLM Royal Dutch Airlines called on participants representing the Dutch aviation sector to adopt a proactive approach towards addressing climate problems. Read more.



KLM To Invest More Than 100 Milion In Fleet Upgrade And Cabin Interior
AMSTELVEEN, November 13, 2006 - During the coming two years, KLM Royal Dutch Airlines will invest more than 100 million euro's in the replacement, renewal and upgrading of exteriors and interiors aboard the KLM and
KLM cityhopper fleet. Read more.


KLM Appointments
AMSTELVEEN, November 16, 2006 - Effective December 1, 2006, Mr. Bart Vos, currently Senior Vice President Distribution and E-commerce and Deputy Executive Vice President Commercial, has been appointed Senior Vice President Marketing & Brand.
He will be succeeding Mr. Edwin Verver who has chosen to leave KLM to pursue his career elsewhere with effect from November 15, 2006.
As of December 1, Mr. Bart Vos will be succeeded by Mr. Martijn van der Zee who will serve as Vice President Revenue Management until that date.
Mr. Barry ter Voert, currently Vice President Revenue Management KLM Northwest, will take over Mr. Martijn van der Zee's position effective December 1, 2006.





9.4 % Passenger Growth On Scheduled Flights In October
Traffic statistics of the Austrian Airlines Group, January to October 2006


January to October 2006
At the beginning of the fourth quarter, the Austrian Airlines Group has been able to continue with the upward trend in its traffic results. In the time from January to October 2006 the Austrian Airlines Group increased its traffic results, as measured in revenue passenger kilometers (RPK) on its scheduled services, by 6.5 %. Read more.




Austrian Indulges Customers With Free Snacks Created By Prizewinning Chef Helmut Österreicher

Economy Class passengers to receive exclusive 'Austrian Snack Box'
containing delicious Austrian treats from 16 November onwards

From 16 November onwards, Austrian offers Economy Class passengers on short-haul flights a new, high-value and free service. Together with top Austrian chef Helmut Österreicher (of Vienna's Restaurant Österreicher im MAK, www.oesterreicherimmak.at), a unique inflight culinary product has been developed that impresses with its high level of quality and seasonal diversity.
Read more.




Cathay Pacific Increases Services To Hong Kong
Cairns Port Authority and Tourism Tropical North Queensland welcome today?s announcement by Cathay Pacific to increase services to Hong Kong. Cathay Pacific currently operate 4 flights a week between Cairns and Hong Kong and will add two more commencing 2 January 2007.



Delta Air Lines Reports Results for September 2006 Quarter
Read more.



British Airways onthult nieuwe Business Class !

Londen, 13 november 2006 - British Airways onthult vandaag haar nieuwe business class voor langeafstandsvluchten (Club World), uitgerust met het nieuwste generatie 'flat bed'.
De luchtvaartmaatschappij maakte hiervoor een investering van £100 miljoen (meer dan 145 miljoen euro). Lees meer.



Chiffres du trafic aérien Fraport - octobre 2006 : croissance des aéroports du groupe

Les six aéroports du groupe Fraport ont accueilli environ 63 millions de passagers entre janvier et octobre 2006, ce qui correspond à une augmentation de 1,5 % par rapport à l'an dernier. L'aéroport de Francfort (FRA) a enregistré une augmentation de 0,8 % du trafic passagers au cours des 10 premiers mois de l'année. Malgré une légère baisse des chiffres du trafic aérien d'octobre 2006 par rapport à ceux de l'an passé, en raison de contraintes de capacité de plus en plus importantes au sein de l'aéroport de Francfort, la société Fraport AG demeure optimiste quant à ses prévisions positives pour l'exercice 2006. La société présentera ainsi mardi matin ses résultats financiers pour les neuf premiers mois de l'année.



China Southern Cracks $1.2 Billion RMB In Internet Sales in '06

Commands More Than 30% Of Total E-Ticket Airline Sales
In China


GUANGZHOU, China - November 14, 2006 - China Southern Airlines - www.cs-air.com/en - was the first airline in China to sell an Internet e-ticket in 2000 and its commitment to e-ticket sales six years ago is paying major dividends to the nation's largest carrier.
From January to September 2006, sales of China Southern Airlines' e-tickets reached a substantial RMB 10.4 Billion.
Airline e-ticketing by China Southern now tops the scales of more than 32 percent of the total e-ticket volume in the Chinese aviation industry.
Since March 28, 2000 when China Southern Airlines launched its e-ticketing program - through March 2005 - the airline has sold more than RMB 4 Billion in Internet airline tickets and today is reporting e-ticket sales growing on a massive scale.
On July 6, 2006, China Southern Airlines began offering its e-ticketed passengers with on-line self check-in service which is now available for flights departing Guangzhou Baiyun International Airport, Beijing Capital Airport and Shenzhen Huangtian Airport with further expansion to other Chinese airports in the future.



Boeing, Aeroméxico Announce 737-700 and 787 Dreamliner Orders

* Aeroméxico grows Next-Generation 737 orders by 10
* Airline adds two more Dreamliners to planned 787 fleet
MEXICO CITY, Nov. 14, 2006 -- The Boeing Company [NYSE: BA] and Aeroméxico, Mexico's largest airline, today announced the carrier ordered two more 787-8 Dreamliners and 10 more Next-Generation 737-700s.
This Dreamliner order brings to five the number of 787s Aeroméxico plans to acquire. In June the airline announced plans to lease three 787-8s from International Lease Finance Corp. (ILFC) with deliveries scheduled to begin in early 2010, making it the first Latin American airline to incorporate the mostly composite airplane into its fleet. The two new 787s are scheduled for delivery in 2011 while the 10 new 737-700s are scheduled to deliver in 2010.





AVIAREPS with a great turnover for 2005/2006
The company closes its business year with excellent results
 
November 13, 2006 -- The success of the AVIAREPS Group is going on: In its twelve years of company history the enterprise again has closed a very good business year on March 31, 2006. AVIAREPS listed a great turnover, the revenue increased from 38.986.000 Euro to 58.846.000 Euro which is a raise of nearly 60 per cent. Furthermore the company listed a highly gain on new clients in its markets worldwide as well as a further diversification of its Group Management. Read more.





Nieuwe BusinessFirst menu's van Continental Airlines:

haute cuisine op hoog niveau

HOUSTON, 10 november 2006 – Continental Airlines (NYSE:CAL) heeft nieuwe BusinessFirst menu’s geïntroduceerd op alle internationale vluchten. De menu’s zijn samengesteld door de 18 leden van Continentals’ Congress of Chefs. Dat zijn onder andere: Michael Cordúa van het toprestaurant Americas in Houston, Paul Minnillo van de Baricelli Inn in Cleveland, Tim Keating van het Biltmore Hotel in Coral Gables, Florida en James Canora van NYC Culinary Events in New York City.
Lees meer.




aword from oneworld:  November 2006


Read more




CRUISES & FERRIES





Les traversées Norfolkline prévues en 2007 peuvent déjà être réservées

Même si la campagne d'automne et de fin d'année ne bat pas encore son plein, Norfolkline se tourne déjà vers l'année prochaine. En effet, les traversées prévues en 2007 peuvent être réservées dès maintenant sans limitations. La solution la plus simple consiste à passer par le site Internet www.norfolkline.com.
En savoir plus.


Vroegboekkorting 10%
Met luxueuze Superfast Ferries
naar Schotland

Boek nu
en bespaar 10% op je trip met Superfast
Lees meer.




DESTINATIONS







Vacances d'hiver en Allemagne
Plaisirs du ski et de la randonnée en Allgäu
Ambiance de Noël dans la vallée de la Loreley
Far West à Francfort
Fêtes de fin d'année à Bad Neuenahr

En savoir plus




Noël de charme en Louisiane
Pendant la période des fêtes, la Louisiane se pare de ses plus beaux atours pour séduire ses visiteurs. C’est l’occasion de découvrir l’ambiance chaleureuse de La Nouvelle-Orléans, où les décorations de Noël garnissent les balcons de fer forgé, et de profiter des différentes festivités organisées. En savoir plus.



Romania Tours and Vacations
Romania is rapidly becoming a new tour destination for vacation seekers wanting to see old Europe. And now with Romania being elected to enter the EU in January of 2007 it is becoming more popular than ever. Romania holds many opportunities for touring. Read more.






America's Image Abroad In Crisis:
CEOs Issue National Challenge
Launch Campaign to Strengthen Image by Unlocking Power of Travel

Business leaders joined public officials at a Capitol Hill rally to call national attention to the growing crisis of America's declining image abroad. Recognising the impact on economic and national security, these leaders called for a nationwide effort to strengthen America's public diplomacy efforts by leveraging the potential of travel and tourism to create “people-to-people” diplomacy. The newly launched Discover America Partnership issued a national challenge to attract 10 million more international travellers to the U.S. annually. Read more.





FAIRS & EXHIBITIONS




Beursaanbod speelt in op actuele trends.
Vakantieplannen worden werkelijkheid op het Vakantiesalon van Antwerpen
De laatste voorbereidingen voor de 29ste editie van het Internationaal Vakantiesalon van Antwerpen worden momenteel volop uitgevoerd. De laatste rechte lijn worden de 6 dagen van de beurs zelf; van vrijdag 26 januari t.e.m. woensdag 31 januari 2007 worden in Antwerp Expo weer talloze bezoekers met reiskriebels verwacht voor een grondige verkenning van het mooie, gevarieerde aanbod. Lees meer.


HOTELS



La célèbre marque de trains miniatures Märklin s'expose au Conrad Brussels.
Bruxelles, le 7 novembre 2006 - Du 24 novembre 2006 au 5 janvier 2007, l'hôtel Conrad Brussels accueille l'exposition temporaire des trains miniatures Märklin. Le Lobby de l'hôtel sera le théâtre de ce qui a fait la joie de plusieurs générations d'enfants et d'adultes : des circuits magnifiques avec des éléments de décors travaillés à la perfection et des réductions des plus belles pièces de la célèbre marque allemande.



Golden Tulip Enters Bulgaria With Hotel In Varna

Amersfoort (NL) / Lausanne (CH), 15 November 2006 - Golden Tulip Hospitality is proud to announce the signing of its first agreement in Bulgaria for the Golden Tulip Varna.
Read more.



Pepernoten eten bij Sinterklaas aan de Turkse Rivièra
Vijfsterren hotel Presa di Finica biedt gratis luxueuze kamers

Amsterdam, november 2006 – Dit jaar Sinterklaas vieren aan de Turkse Rivièra?!
Een niet te missen aanbod uit Turkije bij reisorganisatie Gomundo, want wie wil er niet een week gratis in het mooiste hotel van Finike aan de Turkse zuidkust verblijven.
Het 5-sterren hotel Presa di Finica biedt in samenwerking met de gemeente Finike en Gomundo 50 kamers per week gratis aan voor een verblijf tussen 10 november en 15 december en 10 januari en 15 februari 2007.
En dat enkel en alleen om deze schitterende nieuwe bestemming iets ten zuidoosten van Antalya te promoten. Lees meer.





Mövenpick Hotels & Resorts Continues Expansion in Turkey
The Swiss international hotel chain has just signed a management contract with the proprietor company Mak-Yol for two new hotels in Turkey. While the Mövenpick Suites & Spa Istanbul is to be Mövenpick's second hotel in the bustling metropolis Istanbul, the first Mövenpick Resort within Turkey is to be completed in Bodrum. Read more.



Hotel Castello del Sole: baanbrekend op het gebied van Wellness
Zwitsers hotel lanceert eigen cosmeticalijn en exclusieve "wijn"therapie
Het schitterende vijfsterren hotel Castello del Sole aan het Lago Maggiore in Ascona (Zwitserland) is begonnen met de bouw van een aantal nieuwe, luxueuze suites en een tweede Spa-paviljoen. Daarnaast lanceert het gerenommeerde hotel een eigen cosmeticalijn en de VinoAqua- Therapie, gebaseerd op de wijn die op het landgoed geproduceerd wordt. Castello del Sole ligt in een fantastische omgeving, waar de gasten in het 110.000m2 grote park direct aan het Lago Maggiore kunnen genieten van de overweldigende rust en natuur.
Lees meer.


MICE



System and quality: the solution suggested by BTC 2006  for the meeting Industry

BTC 2006 will be remembered as the watershed year. If the trade fair is to mirror developments in the sector, the road to recovery has already been outlined: quality, service, system, international outlook. The dates for next year have already been set: 6-7-8 November 2007, at the Fortezza da Basso in Florence. Read more.


ORGANIZATIONS





UNWTO and WTM Launch
World Responsible Tourism Day
London, 8 November 2006 - UNWTO is pleased to be the major partner with World Travel Market in the launching of WORLD RESPONSIBLE TOURISM DAY. Read more.



Nouvelles de l'Organisation mondiale du tourisme (OMT) 

Le marché du tourisme émetteur de la Chine
Nouvelle étude CET/OMT à paraître en mars 2007


Madrid, novembre 2006.- La Chine, dont la population est à peu près de 1,3 milliard d'habitants, connaît une croissance économique soutenue de 9 % par an, ce qui transforme le marché mondial des matières premières et l'offre des biens de consommation. 20 % de la population de la planète s'incorporant ainsi à l'économie mondiale, les destinations touristiques s'empressent de signer avec les autorités chinoises l'accord conférant le " statut de destination autorisée " (SDA), qui leur permet de recevoir des groupes de touristes chinois en voyage d'agrément. Tout au long des années 1960 et 1970, les touristes japonais suivirent l'exportation de produits manufacturés. L'espoir est que, sous ce rapport, la Chine imitera le Japon, mais avec douze fois plus de touristes.



WI Fall Travel 468x60

   

RAILWAYS

Dès le mercredi 14 novembre 2007, Eurostar mettra Londres à 1h51 minutes de Bruxelles

St Pancras International deviendra à cette date la nouvelle gare d’arrivée et de départ d’Eurostar à Londres

• Des temps de parcours réduits en moyenne de 23 à 25 minutes
• Une ouverture de la première ligne à grande vitesse britannique : fiabilité et ponctualité des services encore améliorées
• Une nouvelle gare, véritable joyau architectural, bénéficiant de meilleures correspondances en métro et avec les lignes ferroviaires intérieures
En savoir plus.


TECHNOLOGY




Apple werkt samen met Air France, Continental, Delta, Emirates, KLM en United aan iPod-integratie in het vliegtuig
Brussel, 14 november 2006 – Apple werkt samen met Air France, Continental, Delta, Emirates, KLM en United aan een naadloze integratie tussen de iPod en de video- en audiosystemen aan boord van de vliegtuigen van deze maatschappijen.
De zes vliegmaatschappijen zullen hun passagiers de mogelijkheid bieden hun iPod aan te sluiten op de vliegtuigstoel, zodat de iPod tijdens de vlucht wordt opgeladen en videomateriaal van de iPod op het scherm achter op de vliegtuigstoel kan worden bekeken. Lees meer.



Pegasus Solutions Factors New Upgrades into HotelFactory™ CRS
Enhanced Availability and Pricing Introduced as
Enrollment Increases Nearly 90% Worldwide

DALLAS (November 13, 2006) — Pegasus Solutions, Inc. has introduced new availability and pricing displays for its HotelFactory™ central reservation system (CRS), including a Calendar View, Table View and Inheritance View. These upgrades are introduced to HotelFactory following a nearly 90 percent jump in enrollment this year, including a 435 percent increase in the Asia-Pacific region alone. Read more.



Amadeus, Europe’s number one travel company in R&D investment Amadeus invested over Eur 182 million in R&D in 2005, up 18,9% on the preceding year
Vilvoorde, Belgium, 13 November, 2006: Amadeus, a global leader in technology and distribution solutions for the travel industry, invests more in research and development than any other European company in the travel and leisure industry, according to the European Commission's Top 1000 Ranking of European companies investing in Research and Development in 2005. Read more.


TOUROPERATORS & TRAVEL AGENCIES






Club Med biedt nog meer voordeel voor wintervakanties!
Tot 200 euro korting op het winteraanbod

Droomt u van een vakantie op de hoogste bergtoppen…
Iedereen die tot 15 december reserveert voor een verblijf bij Club Med tussen 26 november 2006 en 22 april 2007, geniet van winterkortingen van 100 tot 200 euro.
Lees meer.



Marmara : Offre découverte. 25 photos offertes. En savoir plus.


VARIOUS

Spécial Agents de Voyage

Le New Orleans Metropolitan Convention & Visitors Bureau organise pour Noël un éductour à destination de tous les agents de voyage.
« Noël à La Nouvelle-Orléans »
Du 8 au 24 décembre 2006
$49/ personne

Dates au choix

Votre séjour comprend :

• Hébergement 3 Jours/2 Nuits

•Brunch Jazz chez Court of Two Sisters ou un repas chez Jimmy Buffets Margaritaville

• Une visite gratuite au choix offerte par Gray Line Tours

• Les concerts de Noël à la cathédrale St. Louis Cathedral

• Entrée offerte au musée du Mardi Gras : Blaine Kern's Mardi Gras World Tour

• Entrée offerte au Cabildo, au Presbytere, à Longue Vue House & Gardens et à Gallier House

• Entrée offerte à Oak Alley Plantation, le WWII Museum et Hermann-Grima House

• Des démonstrations culinaires

• Café au lait & Beignets offerts par Café du Monde

• Tarif « 2 pour 1 » pour une croisière sur le bateau à aube Cajun Queen

• Toutes les taxes locales

Pour plus d'informations, visiter : www.neworleanscvb.com/fam06

Pour faire une réservation pour le Christmas Fam :

Destination Management Inc

<mailto:info@dmineworleans.com?cc=kribbeck@dmineworleans.com>
info@dmineworleans.com ou tél. (+1) 504-524-0050

Une preuve de votre statut d'agent de voyage IATA ou CLIA sera exigée pour toute réservation.



Le dossier de Pays du Nord consacré à la Belgique !!!
Goûtez la douceur de vivre en Flandre et Wallonie

Pour finir l'année en beauté, Pays du Nord met le cap vers la Belgique, une entité touristique que l'on résume trop souvent aux villes de Bruxelles, Bruges ou encore à la bière. Mélange des cultures germanique et latine, il est difficile de donner une seule identité à ce pays qui ne s'étend pourtant que sur 318 kilomètres ! Pays du Nord vous emmène là où les paysages prennent une toute autre dimension, où l'hiver est douillet, où règne la convivialité. Le Heuvelland, Watou, Damme ou Passendale pour la Flandre ; Namur, le Val de Lesse, Chevetogne ou Chimay pour la Wallonie : c'est une Belgique inédite qui se dévoile à vous. En savoir plus.







Your Domiciliation in Brussels



FREESUN scrl
Avenue Charles Plisnier 20 - 1070 Brussels - Belgium
Phone :
32 (0)2 521 32 14 - Fax : 32 (0)2 521 72 43


Copyright Freesun 2006